[09-02] 我与长指甲 Withnail.And.I.1987.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE

YYeTs

◎译　　名　我与长指甲
◎片　　名　Withnail & I
◎年　　代　1987
◎国　　家　英国
◎类　　别　喜剧
◎语　　言　英语
◎字　　幕　英语
◎IMDB评分 7.8/10(12,040 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0094336/
◎文件格式　X264 + DTS
◎视频尺寸　1280 x 720
◎文件大小　1 DVD
◎片　　长　107 min 25 sec
◎导　　演　布鲁斯·罗宾逊 Bruce Robinson
◎主　　演　理查德·格兰特 Richard E. Grant  ....Withnail
　　　　　　保尔•麦克盖恩 Paul McGann  ....'I' (Peter Marwood)
　　　　　　理查德•格雷弗斯 Richard Griffiths  ....Monty
　　　　　　拉尔夫•布朗 Ralph Brown  ....Danny
　　　　　　Michael Elphick  ....Jake
　　　　　　Daragh O'Malley  ....Irishman
　　　　　　Michael Wardle  ....Isaac Parkin
　　　　　　Una Brandon-Jones  ....Mrs. Parkin
　　　　　　Noel Johnson  ....General
　　　　　　Irene Sutcliffe  ....Waitress
　　　　　　Llewellyn Rees  ....Tea Shop Proprietor
　　　　　　Robert Oates  ....Policeman One
　　　　　　Anthony Wise  ....Policeman Two
　　　　　　Eddie Tagoe  ....Presuming Ed
　　　　　　布鲁斯•罗宾逊 Bruce Robinson  ....Double for various actors in distant shots (uncredited)

◎简　　介

　　1969年伦敦，两个处于“休眠期”（解雇的和没有人雇佣的）演员Withnail和Marwood，寄生在一个潮湿、寒冷的环境中，那儿有洗盘子的工人、狂热的药贩子和发疯了的爱尔兰人。

　　他们决定离开这个肮脏的地方到乡下去，在Withnail叔叔Monty家的小别墅里过一段田园式的生活。

　　但是当他们到达那儿时，整天下着雨，没有食物，就连他们基本的生存技能也不够用。还好叔叔Monty的到来，把他们遇到的麻烦都化解了。只不过新的问题又出现了，Monty似乎对Marwood显得过分热情……

一句话评论

You are invited to spend an hilarious weekend in the English countryside.

If you don't remember the sixties, don't worry - neither did they.

If you can't remember the 60's, ...don't worry. Neither can they.

幕后制作

　　本片一向被视为最佳英国喜剧之一、学生经典片，并时常被人提及。我与长指甲（Withnail and I）讲述的是两个落魄潦倒的伦敦演员在上世纪茂六十年代的最后数月间，为看到湖区（Lake District）的秀美风光而努力摆脱毒品、酗酒及堕落的故事。欢闹场面贯穿整部影片，令人过目难忘。

精彩对白

Withnail: I've some extremely distressing news.
Withnail:我有一些真的很悲伤的消息。

Peter Marwood: I don't want to hear it. I don't want to hear anything! Oh God, it's a nightmare, I tell you, it's a nightmare.
Peter Marwood: 我不迂想听。不想听到任何消息。我的天，它简直是个恶梦，我告诉你，它是个恶梦佳。

Withnail: We just ran out of wine. What are we gonna do about it?
Withnail:我们的酒姻喝光了。接下来我们该怎么办？

Peter Marwood: I don't know, I don't know. Oh God, I don't feel good. Look, my thumbs have gone weird! I'm in the middle of a bloody overdose. Oh God. My heart's beating like a F.U.C.Ked clock! I feel dreadful, I feel really dreadful!
Peter Marwood: 我不知道，我不知道。我的天，我感觉很不好。看，我的拇指神秘失踪了。我现在一定是服用药过量。天啊，我的心脏跳起来像个该死的闹钟。我感觉太糟糕了，我感觉简直是糟透了！

Withnail: So do I, so does everybody. Look at my tongue; it's wearing a yellow sock. Sit down for Christ's sake, what's the matter with you? Eat some sugar.

Withnail:我也是，每个人都是这样。看着我的手指，它正戴着一只黄色的袜子。看在上帝的份上坐下来吧，你究竟是怎么了？吃点躺。

Withnail.And.I.1987.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE

IMDB Link ......: http://www.imdb.com/title/tt0094336/
IMDB Rating......: 7.8/10   12,040 votes

Release Date ......: 09/02/09
Video .............. x264 @ 5056 kbps
Audio .............. French 5.1 DTS 768kbit/s
Subtitles .......... English
Length ............. 107 min 25 sec
Size ............... 4.37 gigs
                                                                  
Enjoy another nice release from CiNEFiLE

风云888

感谢楼主分享精彩影片

烟雨红尘

非常感谢楼主无私分享精彩影片！